Kapitán lehkého křižníku HMS Athéna komandér Gregory stál vedle svého taktického důstojníka a při pohledu na obraz na vizuálním displeji zavrtěl hlavou. Gregoryho křižník, který se vlekl po dalším dlouhém a loudavém kole své hlídky, zezadu rychle předháněl dreadnought Bellerofontes.
Gregory věděl, že se Bellerofontes má vrátit k vystřídání domů, ale nevěděl, že odlétá právě dnes. Rozhodné pak pů¬sobivý pohled na něj narušil monotónnost hlídkové služby.
Šestiapůlmegatunový leviatan se sunul blíž a blíž, a když prolétl pět tisíc kilometrů od levoboku Athény, vypadal vedle něj lehký křižník jako bezvýznamný trpaslík. Na tuto vzdá¬lenost ani loď jeho velikosti nebyla pro prosté oko ničím větším než jen tečkou odraženého slunečního světla, avšak vizuální displej jej zachycoval dokonale ostře a Gregory znovu zavrtěl hlavou, zatímco sledoval, jak dreadnought stoupá nad Athénu.