Pokud jde o vaši poznámku,

že ji pod svým velením ne¬chcete, já mohu pouze říct, že jsem naopak potěšen, že je pod mým velením. A dokud zůstane kapitánem mé vlajkové lodi, její postavení i její záznamy vyžadují, aby se k ní přistupovalo s respektem, který si zaslouží.“
Mezi oběma muži se rozhostilo ticho a Parks cítil, jak se v něm zvolna vzdouvá vztek jako kypící láva, když v Sarnowových očích postřehl ultimátum. Jediný způsob, jak se zbavit Harringtonové, bylo zbavit se Sarnowa, a to nemohl. To věděl od počátku, neboť o převelení obou do této oblasti rozhodla admiralita - a také o tom, že Harringtonová dostane Niké. A co hůř, bylo velmi pravděpodobné, že Sarnow podá oficiální pro¬test, když se Parks bude pokoušet Harringtonovou odstranit, a kromě její očividné neschopnosti nebo neochoty krotit svůj hněv neměl Parks pro takový krok žádný podklad - zejména když bylo ze Sarnowova postoje zřejmé, že na ni pro jakoukoliv vyšetřovací komisi hodlá napsat vynikající posudek.