„Vítejte na palubě, admirále Sarnowe. Lady Harringtonová. Kapitáne Corellová. Jsem poručík Eisenbreiová. Admirál Parks vám skládá svou poklonu a žádá vás, abyste šli se mnou do brífingové místnosti, prosím.“
„Děkuji, poručíku.“ Sarnow jí pokynul, aby je vedla, a Ho¬nor téměř slyšela, jak si Eisenbreiová oddychla úlevou, když je odváděla z galerie přístaviště. Opodál postával další poručík a snažil se tvářit nenápadně. Eisenbreiová na něj kývla a udělala nepatrné pobídkové gesto zpátky ke galerii, kde se pinasa Niké už odpoutávala. Druhý poručík poklusem zmizel, Eisenbreiová svižně odváděla své stádečko pryč a Honor se podařilo - sama nevěděla, jak - zdržet se smíchu, když na ni Corellová pohlédla a zvedla oči v sloup.